2024年12月2日，人们在日本东京欣赏秋色

文/《环球》杂志记者 欧阳迪娜（发自东京）

编辑/马琼

　　2024年，在日本“新语·流行语大奖”中拔得头筹的是“ふてほど”。这并非日语原有的词汇，而是粉丝对年度大火日剧《不合适也要有个限度》（《不適切にもほどがある!》）的缩略称呼，中文可暂且意译为“极度不妥”。

　　究竟什么“极度不妥”？

　　该剧中，生活在1986年的中学体育教师小川市郎意外发现了一个连接1986年与2024年的时空隧道。穿越至2024年的他如常在公共场所吸烟、说粗话、评论女性衣着……一举一动都在新时代社会规则之外，可谓“极度不妥”，也由此引发了一系列混乱，笑料百出。

　　而在小川眼里，2024年同样“不妥”多多。“关照”别人会被认为是“骚扰”，严厉指导下级不行，喝酒应酬也不行……人们的言行都小心翼翼，有无数的条条框框。

　　小川的亲身经历、所见所闻，展现的正是时代价值观的巨大变迁。

　　“比起过去，现在真的越来越好了吗？”作者借这部剧集就“规范社会”发问。对于好坏的评价，自然是见仁见智，作者或许并不渴求一个明确的答案，意在将时代的印记展现出来供人审视。

　　回望1980年代经济巅峰时期的日本，日本企业大举收购海外资产，东京证券交易所市值一度占据全球股票市值近半壁江山，日本的房地产总值更是被传为达到了美国的4倍之巨……民间甚至流传着豪言壮语：“日本富得足以买下整个世界”。人们意气风发地追逐着更高的发展目标，至于规矩礼节、个人感受，似乎都不那么重要。

　　然而繁华一朝落幕，泡沫经济陡然崩溃，日本滑入“失去的三十年”。豪迈劲儿消退后，社会面貌悄然改变：人们开始更多地关注个人权益，社交往来变得谨慎，处处讲究规矩和边界。小川眼中的2024，是一个与他熟悉的旧时代截然不同的新世界。